Vereinbarung zum Xopero-Partnerprogramm

Partnerprogramm-Vereinbarung

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1. Diese Partnerprogramm-Vereinbarung bildet zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie, dem Auftragsverarbeitungsvertrag („DPA“) und etwaigen zusätzlichen Anhängen („Zusätzliche Anhänge“) die Vereinbarung („Vereinbarung“), die zwischen XOPERO SOFTWARE S.A. mit Hauptsitz in Gorzów Wielkopolski, Polen, Adresse: ul. Franciszka Walczaka 3, 66-400 Gorzów Wielkopolski, Polen (nachfolgend „XOPERO“) und jeder natürlichen oder juristischen Person, die sich als Partner registriert (nachfolgend „Partner“), geschlossen wird – gemeinsam „Parteien“, einzeln „Partei“.
2. Die Annahme dieser Vereinbarung ist Voraussetzung für die Zusammenarbeit mit XOPERO als autorisierter Partner.
3. MIT DEM ABSCHLUSS DES REGISTRIERUNGSPROZESSES ALS PARTNER BESTÄTIGEN UND ERKLÄREN SIE SICH EINVERSTANDEN, DASS: (I) SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN, VERSTANDEN UND AKZEPTIERT HABEN, (II) SIE HIERMIT ERKLÄREN UND GEWÄHRLEISTEN, DASS SIE BERECHTIGT SIND, DIESE VEREINBARUNG EINZUGEHEN, (III) WENN SIE VERTRETER ODER MITARBEITER EINER JURISTISCHEN PERSON SIND, SIE ERKLÄREN UND GEWÄHRLEISTEN, DASS (IV) DIE DIESE VEREINBARUNG ANNEHMENDE PERSON ORDNUNGSGEMÄSS BEVOLLMÄCHTIGT IST, DIESE VEREINBARUNG IM NAMEN DIESER JURISTISCHEN PERSON ANZUNEHMEN UND SIE DARAN ZU BINDEN, UND (V) DIESE JURISTISCHE PERSON ÜBER DIE VOLLSTÄNDIGE GESELLSCHAFTSRECHTLICHE ODER SONSTIGE BEFUGNIS VERFÜGT, DIESE VEREINBARUNG EINZUGEHEN UND IHRE VERPFLICHTUNGEN DARAUS ZU ERFÜLLEN.
4. XOPERO behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit die Teilnahme einer Person am Programm abzulehnen.
5. Diese Vereinbarung tritt am Tag der Registrierung im Partnerprogramm in Kraft (das „Datum des Inkrafttretens“).
DEFINITIONEN
1. Die folgenden Begriffe haben die nachstehend angegebene Bedeutung:
  1. „Endnutzer“ bezeichnet jede Einheit, die die Dienste nutzt.
  2. „Kunde(n)“ bezeichnet jede Einheit, die Kunde des Partners beim Kauf einer Lizenz zur Nutzung der Software und/oder der Dienste ist.
  3. „Dokumentation“ bezeichnet die Informationen und Spezifikationen, die die Funktionalität der Software und/oder der Dienste beschreiben und die XOPERO dem Partner im Rahmen dieser Vereinbarung zur Verfügung stellt.
  4. „Personenbezogene Daten“ bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann.
  5. „Dienst(e)“ bezeichnet alle Dienste oder Anwendungen, die XOPERO seinen Kunden (a) zu Testzwecken – kostenlos – oder (b) als kostenpflichtige Dienste bereitstellt.
  6. „Software“ bezeichnet die XOPERO-Software, die als Software-as-a-Service (SaaS) bereitgestellt wird, einschließlich Backup-Tools, Dashboards, Endnutzeranwendung, Datenanalysesoftware und Schnittstellen zu Drittanbietersystemen.
  7. „Website(s)“ bezeichnet alle Domains oder Anwendungen, die von XOPERO betrieben werden.
  8. „Unterauftragsverarbeiter“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person (einschließlich Dritter, die Dienstleistungen für das Unternehmen erbringen), die im Rahmen der Vereinbarung als weiterer Auftragsverarbeiter autorisiert ist, auf personenbezogene Daten zuzugreifen und diese zu verarbeiten, um Teile der Dienste zu erbringen.
ERNENNUNG DES PARTNERS
1. XOPERO räumt dem Partner hiermit ein eingeschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht ein, die Software und/oder die Dienste zu verkaufen und zu vertreiben.
2. Der Partner stellt die Software und/oder die Dienste seinen bestehenden und potenziellen Kunden vor und hält alle für ihn geltenden Gesetze ein (einschließlich anwendbarer Datenschutzgesetze) sowie Anti-Spam-Gesetze und Vorschriften zum E-Mail-Marketing.
3. Das Vertriebsrecht des Partners für die Software und/oder die Dienste umfasst das Recht, diese gegenüber Kunden Dritter und/oder Endnutzern zu fördern, zu bewerben, zu vermarkten und weiterzuverkaufen (Unterlizenzierung).
4. XOPERO behält sich das Recht vor, die Software und die Dienste weltweit zu bewerben, zu vermarkten, zu verkaufen und zu vertreiben – direkt oder indirekt über andere Partner, Händler, OEMs, VARs, Distributoren oder sonstige Dritte.
5. XOPERO behält sich das Recht vor, die Software und die Dienste jederzeit zu ändern.
PARTNERPFLICHTEN; ENDNUTZERPREISE
1. Alle Lizenzen, die der Partner an Kunden und/oder Endnutzer vergibt, unterliegen den standardmäßigen Nutzungsbedingungen von XOPERO (die „Nutzungsbedingungen“).
2. Der Partner hat nicht das Recht, Bestimmungen oder Bedingungen der Nutzungsbedingungen zu ändern.
3. Der Partner darf seinen Endnutzern keine zusätzlichen Garantien, Freistellungen oder Haftungsverpflichtungen anbieten.
4. Der Partner darf keine Aussagen, Darstellungen oder Garantien in Bezug auf die Software und/oder die Dienste machen und stellt sicher, dass auch seine Vertreter dies nicht tun – es sei denn, XOPERO hat dies zuvor schriftlich genehmigt.
5. Der Partner benennt einen (1) Mitarbeiter (oder sich selbst) als primäre Kontaktperson für die Kommunikation mit XOPERO, der befugt ist, im Rahmen dieser Vereinbarung im Namen des Partners zu handeln.
6. Der Partner ist für den technischen Support der „ersten Ebene“ verantwortlich.
7. Der Partner akzeptiert, dass er von XOPERO Nachrichten und Richtlinien erhält, die darauf abzielen, die Zusammenarbeit und die Aktivitäten des Partners zu verbessern sowie die Konsistenz des Angebots von XOPERO sicherzustellen. Der Partner verpflichtet sich, jede solche Nachricht zu lesen und die darin enthaltenen Richtlinien zu befolgen. Solche Mitteilungen können insbesondere Informationen über Webinare, Schulungen, Workshops, Veranstaltungen, neue Funktionen, Links zu Medienartikeln über XOPERO und XOPERO-Produkte, Angebote, Aktionen usw. betreffen.
INKASSO
1. Der Partner ist für die Einziehung aller Gebühren von Endnutzern verantwortlich.
2. Darüber hinaus ist der Partner für die Rechnungsstellung an Kunden und/oder Endnutzer verantwortlich.
3. Der Partner stellt seinen Endnutzern gegenüber klar, dass er die Abrechnung und Einziehung im eigenen Namen vornimmt und nicht im Namen von XOPERO.
4. XOPERO ist nicht verpflichtet, den Endnutzern die Dienste zu erbringen, wenn der Partner die fällige Vergütung nicht an XOPERO zahlt. Ausbleibende Zahlungen an XOPERO können zur sofortigen Aussetzung der Dienste führen, ohne Anspruch auf Entschädigung.
EIGENTUM
1. Die Software und die Dienste werden lizenziert, nicht verkauft. XOPERO behält alle Rechte vor, die dem Partner in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich eingeräumt werden. Die Software und die Dienste sind durch anwendbares polnisches Recht, EU-Recht sowie ausländische Gesetze und Verträge geschützt, einschließlich Urheberrechtsgesetzen, Vertragsbestimmungen sowie Patenten und Patentanmeldungen.
2. XOPERO oder seine Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Rechtstitel und Interessen an der Software und den Diensten, einschließlich Geschäftsgeheimnissen, Patenten, Urheberrechten und Datenbankrechten. Die Software und die Dienste verbleiben im alleinigen und ausschließlichen Eigentum von XOPERO und/oder seiner Lizenzgeber.
3. Der Partner erkennt an und stimmt zu, dass die Software und die Dienste das Eigentum von XOPERO und/oder seiner Lizenzgeber sind. Die Ernennung des Partners räumt ihm lediglich eine eingeschränkte Lizenz zum Vertrieb der Software und Dienste ein und überträgt keinerlei Rechte, Rechtstitel oder Interessen an der Software, den Diensten oder sonstigen geistigen Eigentumsrechten an den Partner, einen Endnutzer oder einen anderen Dritten.
4. Der Partner erkennt an und stimmt zu, dass er gemäß dieser Vereinbarung nicht lizenziert oder berechtigt ist, eine der folgenden Handlungen vorzunehmen, und dass er sie auch keinem Dritten gestattet:
  1. auf andere Systeme, Programme oder Daten von XOPERO zuzugreifen oder dies zu versuchen, die nicht im Rahmen der Software und Dienste dieser Vereinbarung enthalten sind;
  2. die Software oder von XOPERO bereitgestellte Dokumente, die nicht in dieser Vereinbarung enthalten sind, zu kopieren, zu vervielfältigen, erneut zu veröffentlichen, hochzuladen, zu posten, zu übertragen, weiterzuverkaufen oder in irgendeiner Weise zu verbreiten;
  3. Dritten die Nutzung oder Funktionalität der Software oder Dienste über Vermietung, Leasing, Timesharing, Servicebüro oder andere Vereinbarungen zu gestatten, die unter dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich erlaubt sind;
  4. die dem Partner unter dieser Vereinbarung gewährten Rechte zu übertragen;
  5. technische Beschränkungen der Software oder Dienste zu umgehen, Werkzeuge einzusetzen, um Funktionen oder Funktionalitäten zu aktivieren, die in der Software oder den Diensten deaktiviert sind, oder die Software oder Dienste zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zurückzuentwickeln, soweit dies nicht durch geltendes Recht ausdrücklich erlaubt ist;
  6. Handlungen vorzunehmen oder zu versuchen, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Software oder Dienste beeinträchtigen oder den Zugang zur Software oder zu den Diensten bzw. deren Nutzung durch XOPERO verhindern;
  7. die Software oder Dienste auf eine Weise zu nutzen, die unter dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich erlaubt ist;
  8. die Software und Dienste auf eine andere als die in dieser Vereinbarung ausdrücklich festgelegte Weise oder für andere als die dort genannten Zwecke zu nutzen;
  9. Hinweise, Haftungsausschlüsse oder sonstige Vermerke in der Software und den Diensten oder auf Bildschirmen, Dokumenten, Berichten, Ergebnissen oder anderen Materialien, die durch die Nutzung der Software und Dienste entstanden sind, zu löschen oder in irgendeiner Weise zu verändern;
  10. Geräte oder Software einzusetzen, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Software und Dienste zu stören oder zu versuchen, diesen zu stören, oder
  11. geltende lokale, regionale, nationale oder internationale Gesetze oder Vorschriften zu verletzen.
MARKENZEICHEN
1. XOPERO gewährt dem Partner hiermit für die Laufzeit dieser Vereinbarung das eingeschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht, die Markenzeichen von XOPERO zur Bewerbung der Software und Dienste zu verwenden, vorausgesetzt, dass diese Verwendung den jeweils aktuellen Richtlinien von XOPERO entspricht.
HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE
1. Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich anders geregelt, vereinbaren die Parteien gegenseitig Folgendes:
  1. Die Software und die Dienste werden „wie besehen“ bereitgestellt und XOPERO schließt, soweit dies nach geltendem Recht maximal zulässig ist, alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen jeglicher Art in Bezug auf die Software und die Dienste oder anderweitig im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung aus, einschließlich Gewährleistungen der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Marktgängigkeit, der Nichtverletzung von Rechten Dritter und der Genauigkeit;
  2. XOPERO übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Software und die Dienste genau, vollständig, unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder frei von Viren, Würmern, anderen schädlichen Komponenten oder sonstigen Programmbeschränkungen sind oder sein werden;
  3. Der Endnutzer trägt die gesamten Kosten für alle notwendigen Wartungs-, Reparatur- oder Korrekturmaßnahmen bei Problemen, die durch Viren oder andere schädliche Komponenten verursacht werden;
  4. XOPERO schließt jegliche Gewährleistung oder Zusicherung hinsichtlich der Genauigkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Eignung, Vollständigkeit, Wahrheit, Nützlichkeit oder Wirksamkeit der Berichte, Daten, Ergebnisse oder sonstigen Informationen aus, die durch den Zugriff auf und/oder die Nutzung der Software und/oder der Dienste erhalten, erzeugt oder anderweitig empfangen werden oder die anderweitig aus dieser Vereinbarung resultieren, und
  5. Die Nutzung der Software und/oder der Dienste erfolgt vollständig auf eigenes Risiko des Endnutzers. XOPERO übernimmt hierfür keinerlei Haftung oder Verantwortung.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN
1. Die Gesamthaftung von XOPERO aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung, der Software und den Diensten ist auf die vom Partner im Rahmen dieser Vereinbarung für einen bestimmten Endnutzer geleisteten Gesamtzahlungen für einen Zeitraum von maximal 6 Monaten begrenzt.
2. XOPERO haftet in keinem Fall für mittelbare Schäden, Sonderschäden, Nebenschäden, Folgeschäden oder Strafschadensersatz jeglicher Art, die aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung, der Software und/oder den Diensten entstehen, unabhängig davon, ob XOPERO auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde und ob diese auf einer Vertragsverletzung oder einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) beruhen.
3. XOPERO haftet nicht für Schäden, die durch Veränderung, Zerstörung oder Verlust von Daten oder Informationen entstehen, die im Rahmen des Zugriffs auf die Software und die Dienste und/oder deren Nutzung eingegeben, erzeugt oder abgerufen wurden – unabhängig davon, ob XOPERO auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
4. Die in dieser Vereinbarung festgelegten Haftungs- und Schadensbeschränkungen sind wesentliche Grundlage der Vereinbarung zwischen XOPERO und dem Partner. Die Lizenzpreise spiegeln diese Beschränkungen wider.
5. XOPERO haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch Ereignisse oder Umstände außerhalb seines Einflussbereichs entstehen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Krieg, Invasion, Stromausfälle, Epidemien, Terroranschläge, Erdbeben, Arbeitskämpfe, Brand oder sonstige Fälle höherer Gewalt.
PREISE UND ZAHLUNG
1. Die Preise, zu denen XOPERO dem Partner das Recht zum Vertrieb der Software und Dienste in Rechnung stellt, werden individuell festgelegt.
2. Die Preise für einzelne Elemente der Software oder Dienste richten sich nach der jeweils aktuellen Preisliste von XOPERO.
3. Der Verkauf von Software und Diensten durch XOPERO an den Partner erfolgt in einem von drei Modellen auf Basis individueller Vereinbarungen. XOPERO behält sich das Recht vor, die Verfügbarkeit der nachfolgend genannten Modelle für den Partner individuell einzuschränken. Die Auswahl des Modells erfolgt auf dem zwischen den Parteien üblichen Weg (z. B. per E-Mail). Ein Wechsel des gewählten Modells setzt die Kündigung des bestehenden Modells und die Auswahl eines neuen voraus; hierfür gilt Abschnitt 15.3. entsprechend.
4. Im zweiten Modell hat der Partner die Möglichkeit, eine unbestimmte Anzahl von Lizenzen für Software und Dienste zu verkaufen. Die Zahlung erfolgt nachträglich jeweils zum oder um den letzten Tag eines Monats. XOPERO stellt dem Partner auf Basis der Nutzung der Software und Dienste durch die Endnutzer des Partners eine Rechnung aus.
5. Im dritten Modell ist die Zahlung für die bestellten Dienste und die Software innerhalb von 14 Tagen nach Auftragserteilung und Bestätigung durch XOPERO fällig.
6. Alle vom Partner zu zahlenden Beträge verstehen sich ohne Verkaufs-, Nutzungs-, Mehrwert- und Quellensteuer sowie ohne sonstige Steuern, Abgaben oder vergleichbare Gebühren. Die nach den oben genannten Regeln festgelegte Vergütung ist ein Nettobetrag, der um die Mehrwertsteuer in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe erhöht wird.
7. Der Partner trägt die volle Verantwortung für die Zahlung aller fälligen Steuern und sonstigen öffentlichen Abgaben, die ihm im Zusammenhang mit der Erfüllung der Vereinbarung obliegen.
8. Der Partner erhält Rechnungen in polnischer Währung (PLN), in Euro (EUR) oder in US-Dollar (USD).
9. Die Vergütung von XOPERO wird auf das auf der Rechnung oder anderweitig von XOPERO angegebene Bankkonto überwiesen.
10. Der Partner zahlt Zinsen auf alle nicht fristgerecht beglichenen Beträge in der Höhe, die nach den polnischen Vorschriften über Verzugszinsen im Handelsverkehr vorgesehen ist.
11. Der Partner hat kein Aufrechnungsrecht gegenüber XOPERO.
12. Kommt der Partner einer fälligen Zahlung gemäß dieser Vereinbarung nicht nach, behält sich XOPERO das Recht vor, den Zugang zur Software und zu den Diensten für diejenigen Endnutzer zu sperren, für die der Partner Zahlungen an XOPERO schuldet. Der Anspruch dieser Endnutzer richtet sich ausschließlich gegen den Partner.
13. Der Partner erkennt an und stimmt zu, dass jeder Versuch der Manipulation oder Veränderung des Buchhaltungssystems oder des Lizenzschlüssel-Generierungssystems als schwerwiegender Verstoß gegen die Vereinbarung gilt.
14. Jeder Kunde des Partners ist berechtigt, Lizenzen für die Software und/oder Dienste jederzeit direkt bei XOPERO zu erwerben. Weist der Partner nach, dass ein solcher Kunde überwiegend durch seine eigenen Maßnahmen gewonnen wurde, behält der Partner den Anspruch auf eine Vergütung für diesen Kunden. Die Höhe der Vergütung (Provision) vereinbaren die Parteien individuell von Fall zu Fall.
VERHÄLTNIS DER PARTEIEN
1. Die Parteien dieser Vereinbarung sind unabhängige Auftragnehmer. Zwischen den Parteien besteht kein Verhältnis der Vertretung, Partnerschaft, Gesellschaft, Beschäftigung oder Franchise.
2. Keine der Parteien sowie deren Mitarbeiter oder Vertreter sind befugt, die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden oder zu verpflichten oder in deren Namen Verbindlichkeiten einzugehen.
VERTRAULICHKEIT
1. Der Partner erkennt an, dass die Software und/oder Dienste von XOPERO mit erheblichem Aufwand und Kosten entwickelt wurden, dass diese Software und/oder Dienste wertvolle Vermögenswerte von XOPERO darstellen und dass die Offenlegung vertraulicher Informationen über die Software und/oder Dienste XOPERO erheblichen und nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügen würde.
2. Sofern nicht durch diese Vereinbarung oder eine schriftliche Genehmigung von XOPERO gestattet, verpflichten sich der Partner sowie dessen Mitarbeiter, Vertreter und Beauftragte, die Software und/oder Dienste oder vertrauliche Informationen darüber weder direkt noch indirekt zu nutzen, offenzulegen, zu kopieren, zu verändern oder zu verbreiten – weder zum eigenen Vorteil noch zum Vorteil Dritter. Der Partner ergreift alle erforderlichen und angemessenen Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und zur Verhinderung einer Offenlegung oder Nutzung, die über den internen Geschäftsbetrieb des Partners gemäß dieser Vereinbarung hinausgeht.
EXPORTGESETZE
1. Die Software und die Dienste unterliegen den Gesetzen und Vorschriften Polens und der Europäischen Union.
2. Der Partner muss alle nationalen und internationalen Exportgesetze und -vorschriften einhalten, die auf die Software und die Dienste anwendbar sind.
3. Die oben genannten Gesetze umfassen Beschränkungen hinsichtlich Bestimmungsorten, Endnutzern und Endverwendungszwecken.
ANWENDBARES RECHT
1. Diese Vereinbarung und alle damit zusammenhängenden oder daraus entstehenden Angelegenheiten unterliegen dem materiellen Recht der Republik Polen und werden danach ausgelegt und durchgesetzt. Die Parteien unterwerfen sich hiermit der Gerichtsbarkeit der polnischen Gerichte.
2. Diese Vereinbarung unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, dessen Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist.
LAUFZEIT; KÜNDIGUNG
1. Die anfängliche Laufzeit dieser Vereinbarung beträgt einen (1) Monat, sofern sie nicht gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung früher gekündigt wird.
2. Sofern nicht durch geltendes Recht untersagt, verlängert sich diese Vereinbarung am Ende der anfänglichen Laufzeit automatisch um aufeinanderfolgende Zeiträume von jeweils einem (1) Monat.
3. Jede Partei kann diese Vereinbarung kündigen, wenn die andere Partei eine wesentliche Bestimmung oder Bedingung verletzt und den Verstoß nicht innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung behebt.
4. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung hat jede Partei das Recht, diese Vereinbarung ohne Angabe von Gründen mit einer schriftlichen Kündigungsfrist von 30 Tagen zu kündigen.
5. Wird diese Vereinbarung aus einem beliebigen Grund beendet, bleibt der Partner gegenüber XOPERO zur Zahlung für die Nutzung der Software und der Dienste durch die Endnutzer des Partners bis zum Kündigungsdatum verpflichtet. Darüber hinaus kann der Partner nach eigenem Ermessen die monatliche Nutzungsgebühr für seine Endnutzer weiterhin an XOPERO entrichten. In diesem Fall stellt XOPERO den zum Kündigungsdatum bestehenden Endnutzern des Partners weiterhin den Zugang zur Verfügung, jedoch ohne die Möglichkeit, neue Endnutzer hinzuzufügen. Entscheidet sich der Partner gegen die weitere Zahlung der monatlichen Nutzungsgebühr, erhalten die Endnutzer des Partners ab dem Kündigungsdatum die Möglichkeit, XOPERO direkt zu bezahlen, um weiterhin auf die Software und die Dienste zuzugreifen, oder den Zugang einzustellen.
FOLGEN DER KÜNDIGUNG
1. Bei Beendigung dieser Vereinbarung wird der Partner:
  1. nicht mehr berechtigt sein, auf die Software und/oder Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen, und die Verwendung jeglicher Dokumentation und vertraulicher Informationen einstellen;
  2. alle Materialien (und sämtliche Kopien davon) im Zusammenhang mit der Software und/oder den Diensten sowie vertrauliche Informationen von XOPERO auf Kosten des Partners zurückgeben oder vernichten (ohne Kopien davon anzufertigen);
  3. alle elektronischen Kopien oder Datenträger, die sich auf die Software und/oder Dienste beziehen oder diese enthalten, einschließlich Dokumentation und vertraulicher Informationen, vernichten oder löschen; und
  4. auf Anfrage XOPERO eine schriftliche (oder per E-Mail übermittelte) Bestätigung vorlegen, die von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter des Partners unterzeichnet ist und bescheinigt, dass die Software und/oder Dienste sowie jegliche Dokumentation und vertrauliche Informationen aus dem Besitz des Partners entfernt oder vernichtet wurden und keine weiteren Kopien dieser Materialien im Besitz des Partners vorhanden sind.
2. Soweit in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich anders geregelt, erlöschen mit dem Wirksamwerden der Kündigung alle übrigen Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung, mit Ausnahme der Rechte und Pflichten beider Parteien in Bezug auf etwaige Verstöße gegen diese Vereinbarung sowie der Rechte und Pflichten,
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
1. Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nichtig oder nicht durchsetzbar sein, berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen, die weiterhin gemäß ihren Bedingungen gültig und durchsetzbar bleiben.
2. Der Partner darf diese Vereinbarung oder Teile davon nicht auf Dritte übertragen. Jeder entsprechende Versuch ist nichtig.
3. Änderungen dieser Vereinbarung bedürfen der gleichen (oder einer höheren) Form, andernfalls sind sie nichtig.

Xopero ONE

Partnerprogramm-Vereinbarung